The finalists for the National Book Critics Circle Award in poetry, which will be given Thursday night, have little in common, except that each employs a distinct tool or perspective that pushes the margins of the genre. The result is like a smorgasbord, with flavors ranging from strong to subtle...